Kendi halinde bir edebiyatçı. Gençlik yıllarını Ankara, Paris ve Brüksel’de geçirdi. 1990’dan beri İstanbul’da yaşıyor. Roman, öykü, deneme, çocuk kitabı yazarı; yazınsal çevirmen. Geçimini konferans tercümanı olarak sağlıyor. Yazar Râşit Bener’in torunu, yazar Erhan Bener’in oğlu, yazar Vüs’at O. Bener’in ve Bilge Bener Bölükbaşı’nın yeğenidir.
Yapıtları:
Roman: Arafta Düet –Selahattin Demirtaş’la birlikte– (2024), Arta’da Morto (2023), Acı Portakal (2019), Heyulanın Dönüşü (2011), Kırılma Noktası (2004), Eksik Taşlar (2001)
Öykü: Öteki Kuruntular (2022), Civcivin Babası –Erhan Bener’le birlikte– (2022), Titanic’in Kaptanı (2022), Öteki Düşler (2017), Öteki Kâbuslar (2009) Deneme: Sakar Kalem (2022), Gerçeğin Artısı (2022), Simültane Cinnet –Enis Batur’la birlikte– (2015), İçimizdeki Ermeni (1915-2015) (2015), Kusursuz Gezinti (2014) Çocuk Kitabı: Yaramaz Babamla Beter Amcanın Maceraları (2015), Matbaacılık Oyuncağı (2015), Özgür Rosto (2007)
Edebi Çeviri: Kafa Ütüleyicinin Laklakıyatı (Julio Cortázar, 2018), Portakal Mavisi Dünya (Şiirin İlamı) (Selçuk Demirel, 2016), Küçük Prens (Antoine de Saint-Exupéry, 2015), Gecenin Sonuna Yolculuk (Louis-Ferdinand Céline, 2002), Toplu Oyunları: Batı Rıhtımı, Zenciyle İtlerin Dalaşı (Bernard-Marie Koltès, 1999 –Ali Berktay’la birlikte–) Kadın Düşmanı Sözlük (Agnès Michaux, 1997), Usulca (Jean-Marie Laclavetine, 1995)
